El día 27, por la tarde, divisamos las montañas de Brasil en la distancia. El sacerdote nos invitó a una merienda de despedida.
Al anochecer, por primera vez, nos reunimos en la cubierta. El padre Reynard nos dio una hermosa conferencia, tomando como texto esta máxima del Evangelio «¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero si pierde su alma?»
La noche fue espléndida… Los sentimientos más contrarios dominaban nuestras almas: el entusiasmo y el abatimiento. Alegría y aprensión. Miedo y esperanza. Muchas estrellas centelleaban en el cielo sin nubes La magnífica luz de la luna plateaba las olas, y el barco, tras frenar, penetraba, majestuoso, en las aguas del inmenso Guanabara?
Dormir poco…
A las 5, entramos en la bahía. Una hora más tarde, al izar la bandera, tras el saludo de rigor, la banda militar de a bordo tocó el Himno Nacional de Brasil… y luego la Marsellesa.
El vapor siguió deslizándose entre las encantadoras islas. El sol brilló triunfante y en toda su magnificencia… Un panorama deslumbrante se despliega ante nuestros ojos. En lo alto del mástil ondea la bandera tricolor…
¡Hemos atracado en la Tierra de la Santa Cruz! ¡Salve Brasil! ¡Y gloria al Dios Todopoderoso en las Alturas!
¡MAGNÍFICO!
El 28 de agosto de 1913…
Las Madres se encuentran en la Tierra de la Santa Cruz. Nada más llegar, se dieron cuenta de que ese nombre les venía como anillo al dedo.
Nuestros viajeros desembarcaron en el muelle de Pharoux y se dirigieron a la iglesia de San José, donde asistieron a la primera misa en tierras brasileñas y, como ya hemos dicho, por un error del sacristán en el altar de Nuestra Señora de los Dolores.
«A partir de ahora seréis las Hermanas RELIGIOSAS MISIONERAS de NUESTRA SEÑORA DE LOS DOLORES».
Biografía de la Madre María de Jesús. Congregación de las Hermanas Misioneras de Nuestra Señora de los Dolores, Río de Janeiro, pp. 83-86, 1966.
